Ha tenido lugar el encuentro
de Editoriales Independientes de la Región del Bío Bío en la ciudad de
Concepción. El encuentro comenzó con una pequeña feria que permitió
visibilizar y vender el trabajo realizado por los autores y editoriales.
Posteriormente, todos los organizadores e invitados se trasladaron al
Punto de Cultura Federico Ramírez, para presenciar el lanzamiento del
Catálogo de dichas editoriales.
El Catálogo de editoriales independientes surgió como idea en la
segunda edición del Encuentro de Editoriales Independientes de la Región
del Biobío, desarrollado en el marco del Plan Nacional de la Lectura de
la Secretaría Regional de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de
Chile. En esta ocasión se acordó la actualización y publicación de un
Catálogo de Editoriales 2018-2019, que agrupará toda la información de
dichas pequeñas empresas, para así facilitar al lector obtener
información de ellas. Amukan Editorial Itinerante, que tiene seis años
de existencia fue la empresa a la que se adjudicó la licitación para
concretar el proyecto, el cual fue financiado por el Plan Nacional de
Lectura y lanzado en un evento apoyado por la Municipalidad de
Concepción.
Para Noelia Figueroa, coordinadora de Amukan, el hecho de que en la
región se produzcan muchos libros de carácter regional, de mano de las
editoriales independientes, señala la necesidad de realizar este
catálogo que “busca mostrar el trabajo de ellas, una muestra
clarificativa de sus libros y entregar datos de ellas como nombre,
dirección, teléfono, página web, de manera que quienes están interesados
en comprar títulos regionales, puedan acceder y conocer la oferta
literaria regional. El objetivo es ser una herramienta de difusión de
estas editoriales, las que se diferencian de las universitarias o
comerciales porque principalmente definen un catálogo de acuerdo a sus
propios criterios de tipo intelectual, en el sentido de ser un aporte
cultural y de difundir la creación local, que muchas veces no tiene
cabida en editoriales de gran tamaño”.
La Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Paulina García,
destacó que el Catálogo Regional de Editoriales Independientes del
Biobío, es una muestra representativa de 17 editoriales que se dedican a
la creación y publicación de libros desde la región. “Esto resulta
cuando hay trabajo asociativo. Luego del Segundo Encuentro, hubo un
reconocimiento de potencialidades y necesidades comunes en el rubro. Con
el apoyo del Ministerio, a través del Plan Nacional de Lectura, se
logró avanzar en una de las debilidades declaradas, de visibilizar las
últimas publicaciones de muchas editoriales independientes que funcionan
en diversos puntos de la región”, señaló.
Dentro de las Editoriales participantes se encuentran: Al Aire
Libro, Alto Horno Editorial, Amukan Editorial Itinerante, Camino del
Ciego Ediciones, Casa Litterae, Del Archivo Ediciones, Dostercios,
Ediciones Etcétera, Ediciones Mujeres de Puño y Letra, Escrituras
Periféricas, La Compuerta Nº 12, Libros de Nébula, Orlando Ediciones y
Producciones, La Tregua Editorial, Pequod Editores, Taller del Libro y
Zobako Comics (Inserción especial).
De acuerdo a Darwin Rodríguez, miembro de Al Aire Libro, el catalogó
les ayudará a conocer a sus lectores de la región: “No sabemos qué es lo
que leen, y por qué leen lo que leen, básicamente porque no tenemos
estadísticas, porque la distribución de nuestros libros es desordenada, y
porque no estamos en los circuitos comerciales. Entonces al haber un
catálogo, podrán ver cuáles son todas las editoriales existentes, qué es
lo que producen, y nosotros podremos hacernos una idea global de qué es
lo que los lectores buscan”.
Para “Yayo”, dibujante y escritor de Zobako Comics, creado en 2001,
ahora sólo quedaría esperar la respuesta de la gente, para que apoye a
las pequeñas editoriales de su región, y para que a su vez ayude, a
través de la literatura, a construir una identidad local. “Las
propuestas, los autores y libros ya están. Se ha visto una mejoría de
productos y de contenidos de mano de los autores. Entonces, falta sólo
el reconocimiento de la gente, ya sea adquiriendo libros o informándose
de las actividades realizadas en la zona. Además, en el caso de Zobako,
se refleja un interés por parte de las personas de acceder a materiales
que tengan que ver con la pertenencia, con su territorio, con la
historia de Chile, o con el terremoto. Entonces, la idea es generar una
alternativa a aquellas personas que tienen la necesidad de ver
contenidos que se relacionan con la realidad de su zona”, señaló.
En el Segundo Encuentro de Editoriales, realizado en el Centro
Cultural de Tomé, también se destacó la necesidad de fomentar la
profesionalización del sector editorial independiente, razón por la cual
se realizaron diversos talleres relacionados con el trabajo editorial.
Dichos talleres buscaron: promover el encuentro y diálogo entre
representantes de las editoriales, para mutuo conocimiento de las líneas
editoriales, las visiones en relación a la curatoría editorial en la
región y la actualización permanente del catálogo editorial asociativo;
promover la asociatividad, instruyendo en modelos asociativos, modelos
de negocios e instrumentos de fomento para el sector micro-editorial
independiente a través de relatorías específicas por tema; y por último,
desarrollar la experiencia de asociatividad entre las editoriales
participantes, a través de la elaboración del catálogo.
Comentarios
Publicar un comentario