miércoles, 19 de septiembre de 2018

Polémica en Francia: los libreros, furiosos contra el Premio Renaudot y Amazon

El prestigioso galardón eligió una novela autoeditada como candidata al premio. Los libreros están en pie de guerra con la plataforma, por considerarla competencia desleal. El autor del libro denuncia que ninguna editorial tradicional quiso publicar su obra, que trata sobre los judíos franceses que emigran a Israel por el creciente antisemitismo.

La novela se llama Bande de Français y su autor es el franco israelí Marco Koskas pero si los lectores la buscan, no van a encontrarla en las vidrieras ni en los escaparates de las librerías francesas porque se trata de un libro digital, autoeditado a través de Amazon. O sea que solo podrán encontrarla en internet. Hasta aquí, pura modernidad digital. Pero ocurre que a los jurados del prestigioso premio Renaudot se les ocurrió nominar a la novela de Koskas candidata a su galardón y a partir de esa decisión se generó un escándalo que aún no termina.
Entregado año a año desde 1926, el Prix Renaudot es uno de los cinco más prestigiosos de Francia y entre sus premiados figuran escritores como Louis-Ferdinand Céline, Virginie Despentes, Yasmina Reza o Pascal Bruckner, naturalmente todos más o menos reconocidos internacionalmente y todos ellos autores de libros tradicionales de papel, publicados en colecciones y sellos convencionales. La inclusión del libro autoeditado por Amazon, la plataforma más odiada por los libreros franceses -con quien están en guerra desde el vamos al considerarlo competencia desleal- fue vista como una provocación y no como una torpeza.

Biblioconversatorio: El itinerario de un editor independiente

El viernes 21 de setiembre, a las 6:00 p.m., en la Sala de Investigadores de la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro Histórico de Lima) se realizará el biblioconversatorio El itinerario de un editor independiente. Confesiones y testimonios, a cargo de los editores Carlos Maza (México), Felipe Aburto, editor del FCE Perú, y Jaime Vargas Luna, editor de la Casa de la Literatura Peruana. El ingreso es libre.

La temática de las ediciones independientes es amplia y compleja, por ello resulta importante visibilizar y reflexionar en torno al concepto de bibliodiversidad así como la mirada de los agentes que se interesan por establecer mayores vínculos con el lector y la producción creativa e innovadora más allá de la producción económica.

Durante el biblioconversatorio se abordarán temas como las conceptualizaciones en torno al editor; el trabajo del editor actualmente, los problemas y miradas del editor para sostener la bibliodiversidad y cómo trabaja un editor de contenidos.

La editorial Media Vaca, premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural

La editorial Media Vaca ha obtenido el premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural correspondiente al año 2018 por «el cuidado exquisito del catálogo, la calidad de sus libros, el respeto a los lectores y al resto de agentes de la cadena del libro».

El galardón, que concede el Ministerio de Cultura y Deporte, tiene por objeto distinguir el conjunto de la labor editorial de una persona física o jurídica que haya destacado por su aportación sobresaliente e innovadora a la vida cultural española. Tiene carácter honorífico y, por ello, carece de dotación económica.

Media Vaca fue fundada en Valencia por Vicente Ferrer (Valencia 1963) y Begoña Lobo (Bilbao 1963), quienes empezaron a publicar sus primeros libros en diciembre de 1998. En la actualidad, su catálogo se compone de 64 títulos divididos en seis colecciones, donde se mezcla ficción y no ficción: Libros para niños, Últimas lecturas, Grandes y pequeños, Mi hermosa ciudad y El mapa de mi cuerpo.